Whether it’s a black-tie invite, a backyard ceremony, or something in between, these dresses are RSVP ready.